📊 당일 최대 동시 접속자
📚 포르투갈어 명사·형용사 한눈 정리
📋 목차
포르투갈어에서 명사와 형용사는 성별과 수에 따라 형태가 변해요. 개념만 잡으면 규칙성이 뚜렷해 공부 효율이 크게 올라가요. 2025년 기준으로 학습 흐름에 맞춰 꼭 알아야 하는 핵심만 깔끔하게 정리했어요. 예외까지 묶어서 보도록 할게요.
아래 정리는 브라질과 포르투갈에서 공통으로 통하는 규칙을 중심으로 하고, 지역 차이가 있는 경우에는 예로 덧붙여 안내해요. 문장 예시는 바로 따라 말해 보면서 체득하면 금방 손에 익어요.
🍇 포르투갈어 명사 성별 기본기
포르투갈어 명사는 남성(o)과 여성(a) 두 성으로 나뉘고, 정관사(o, a, os, as)와 부딪히며 성별이 드러나요. 일반적으로 -o로 끝나면 남성, -a로 끝나면 여성으로 생각하면 출발점이 돼요. 예: o livro, a casa.
-e로 끝나는 명사는 성이 고정이거나 사전에 따라 달라서 관사와 함께 외워요. 예: o leite, a noite. 생물 명사는 사람이나 동물일 때 관사만 바꿔 성을 표시하는 경우가 흔해요. 예: o estudante, a estudante; o artista, a artista.
이어서 아래 박스에서 전체 내용을 계속 보여줘요. 스크롤로 다음 박스를 확인해요!
직업·국적·신분 계열은 형태가 같고 관사만 바뀌는 경우가 많아요. 예: o dentista, a dentista; o/a jornalista; o/a colega. -ista, -nte, -ta로 끝나는 말은 이런 성질을 자주 보여요.
형태가 변하는 생물 명사도 있어요. 예: o ator → a atriz, o príncipe → a princesa, o galo → a galinha. 사람 관련 어휘에서는 두 형태가 따로 존재하는 예가 잦아요.
추상명사와 사물명사는 형태로 성을 추정하기도 해요. -agem, -ção, -são, -ade, -ice, -tude는 대체로 여성이에요. 예: a viagem, a canção, a televisão, a cidade, a velhice, a atitude.
그리스계 어근 -ma는 남성으로 쓰일 때가 많아요. 예: o problema, o tema, o sistema, o idioma. 겉모습만 보고 여성으로 착각하지 않도록 초기 암기가 중요해요.
지명과 나라 이름은 사용 방식에 차이가 있어요. 예: o Brasil, a China, Portugal(무관사로 자주), os Estados Unidos. 전치사와 결합해 no Brasil, na China, em Portugal, nos Estados Unidos처럼 바뀌어요.
약어·학과명·언어명은 문맥상 일반명사로 쓰일 때 관사를 취해요. 예: o português, o inglês, a matemática. 동사 falar와 함께 언어를 말할 때는 보통 관사를 생략해요. 예: Falo português.
색·재료·형태 같은 명사 파생 형용사는 보통 성별 변화가 없거나 형용사 규칙을 따르니, 뒤 섹션에서 형용사 일치 규칙과 함께 묶어서 보면 기억이 쉬워요. 예: camisa verde, carro azul.
관사 쓰임이 의미 차이를 만들기도 해요. 예: Gosto de música(음악 전반) vs Gosto da música(그 음악). 포르투갈어는 관사 의존도가 높아 작은 차이가 뉘앙스를 바꿔요.
⚡ 기초 성별 규칙, 지금 1분 복습해요!
🧮 포르투갈어 복수형 규칙 한눈에
기본 규칙은 단어 끝이 자음이 아니면 -s만 붙여요. 예: casa → casas, livro → livros, cadeira → cadeiras. 발음 변화는 거의 없거나 자연스러워요.
모음+z, 모음+r로 끝나면 -es를 붙여요. 예: rapaz → rapazes, mulher → mulheres. 형태가 부드럽게 이어지도록 e가 중간에 들어가요.
-m은 -ns로 바뀌어요. 예: homem → homens, jovem → jovens. 코끝 울림이 복수에서 알맞게 바뀌는 느낌이에요.
-l로 끝나는 단어는 어간 모음이 바뀌며 -is가 돼요. -al → -ais: animal → animais, jornal → jornais. -el → -éis: papel → papéis. -ol → -óis: farol → faróis. -ul → -uis: azul → azuis.
-il은 강세 위치에 따라 달라요. 강세가 끝 음절이면 -is: funil → funis. 강세가 앞에 있으면 -eis: fácil → fáceis, fóssil → fósseis.
-s로 끝나는 단어는 강세가 앞에 있으면 그대로예요. 예: lápis → lápis, ônibus → ônibus. 강세가 끝에 있으면 -es: país → países.
-ão은 세 가지 패턴이 있어요. -ões: pão → pães, leão → leões, nação → nações. -ães: cão → cães, pão → pães. -ãos: mão → mãos, cidadão → cidadãos. 단어마다 암기 리스트를 만들어 두면 빨라요.
불변에 가까운 단어도 있어요. 예: tórax → tórax, lápis → lápis, vírus → vírus. 문맥에서 관사와 동사 일치로 수를 확인해요.
🧮 복수형 규칙 요약표
| 어미 | 변화 | 예 |
|---|---|---|
| 모음 | +s | casa → casas |
| -r, -z | +es | flor → flores, rapaz → rapazes |
| -m | → -ns | homem → homens |
| -al / -el / -ol / -ul | → -ais / -éis / -óis / -uis | papel → papéis, farol → faróis |
| -il(강세 뒤/끝) | → -eis / -is | fácil → fáceis, funil → funis |
| -ão | → -ões / -ães / -ãos | nação → nações, cão → cães, cidadão → cidadãos |
| -s(강세 앞) | 불변 | lápis → lápis |
⚡ -ão 복수, 표로 30초 정복!
🎯 형용사 일치 규칙과 위치
형용사는 수식하는 명사와 성·수 일치를 해요. 예: livro novo, casa nova, livros novos, casas novas. 형태가 -o/-a로 갈리는지가 핵심이에요.
-e, -z, -ar, -al로 끝나는 형용사는 성에 따라 변하지 않고 복수만 바뀌는 경우가 많아요. 예: homem feliz, mulher feliz, homens felizes, mulheres felizes.
색깔 형용사는 보통 불변이 아니고 일반 규칙을 따르지만 복합 색(파생 명사)은 불변으로 자주 써요. 예: camisas verde-oliva(불변), meias azul-marinho(불변), flores azuis(규칙).
국적 형용사는 강세와 철자 변화가 동반돼요. 예: inglês → inglesa → ingleses → inglesas, francês → francesa → franceses → francesas. 악센트 표기는 철저히 지켜요.
형용사 위치는 기본적으로 명사 뒤이지만 강조·평가·관용에서 앞에 오기도 해요. 예: um grande amigo(절친), um amigo grande(덩치가 큰 친구). 의미 차이가 생기는 대표 케이스예요.
두 형용사가 함께 올 때 쉼표 없이 이어 쓰거나 e로 연결해요. 예: uma casa grande e bonita, um problema político econômico(전문 영역에 따라 결합).
과거분사 파생 형용사는 동사 estar, ficar 등과 자주 쓰여 상태를 나타내요. 예: estou cansado, a porta está aberta. 내가 생각 했을 때 이런 표현은 회화에서 체감 빈도가 높아요.
복수 일치가 어색하면 명사를 복수로만 만들고 형용사는 불변으로 남는 관용도 있어요. 특히 색 복합어나 외래 형용사에서 보여요.
⚡ grande 의미 차이, 예문으로 감 잡기!
🧩 예외·불규칙 리스트 베스트
성별 예외는 테마별로 묶어 암기하면 쉬워요. 그리스계 -ma 남성(o problema), 라틴계 -ção 여성(a nação), 집합·추상 -dade 여성(a cidade)처럼 계통을 연결해요.
-ão 복수는 세 갈래를 모두 접해두고, 자주 쓰는 세트는 무조건 외워요. mão → mãos, cão → cães, pão → pães, alemão → alemães, cidadão → cidadãos 같은 묶음이 실전에서 자주 나와요.
불변형 또는 복수 동형은 목록으로 기억해요. lápis, vírus, tórax, atlas, ônibus는 복수에서도 형태가 같아요. 관사나 동사에서 수가 드러나요.
성 변화 쌍은 비슷한 라임으로 익혀요. ator/atriz, imperador/imperatriz, embaixador/embaixatriz처럼 리듬으로 기억하면 암기 비용이 줄어요.
-il은 강세 판별이 중요해요. funil → funis, crocodil? 예가 드물면 쉬운 단어로 훈련해요. fácil → fáceis, útil → úteis처럼 강세 표기를 먼저 체크해요.
-el/-ol/-ul 변화는 어미 모음을 바꾸는 감각을 익혀요. papel → papéis, farol → faróis, azul → azuis 같은 규칙이 정형화돼요.
국적·언어 파생은 악센트 이동과 탈락이 생겨요. inglês → inglesa, francês → francesa, português → portuguesa. 철자와 악센트는 일치와 직결돼요.
복합어는 중심어만 복수로 만드는 경향이 있어요. 예: guarda-chuva → guarda-chuvas, couve-flor → couves-flor. 사전에 굳어진 표기를 따르는 예도 있으니 사용 빈도 높은 것을 우선 정리해요.
🧩 성별·불규칙 예외 정리표
| 주제 | 패턴 | 예 |
|---|---|---|
| 그리스계 -ma | 남성 | o problema, o sistema |
| -ção/-são/-dade | 여성 | a canção, a televisão, a cidade |
| 불변형 | 단복수 동형 | lápis, vírus, tórax |
| -ão | 세 가지 복수 | mão → mãos, cão → cães, nação → nações |
| 직업쌍 | 어미 교체 | ator/atriz, embaixador/embaixatriz |
⚡ 예외는 세트로 묶어 외우면 속도가 나요!
🧱 관사·전치사 결합과 활용
정관사 o/a/os/as와 전치사 de, em, a, por는 자주 결합해 새로운 형태가 돼요. de+o=do, de+a=da, de+os=dos, de+as=das처럼 바뀌어요.
em+o=no, em+a=na, em+os=nos, em+as=nas는 장소 표현에 필수예요. 예: no Brasil, na escola, nos jornais, nas ruas.
a+o=ao, a+os=aos, a+a=à, a+as=às는 방향·목적을 말할 때 쓰여요. Vou ao mercado, Cheguei à escola 같은 문장에 자연스럽게 들어가요.
por+o=pelo, por+a=pela, por+os=pelos, por+as=pelas는 수단·이유를 표현해요. Vou pelo parque, Fiz isso pela família처럼 말해요.
언어명 앞 관사는 일반 진술에서 생략되지만 특정화하면 붙어요. Falo português vs Estudo o português do Brasil처럼 상황에 따라 달라요.
요일·시간·신체·가족 앞 관사는 자주 붙어요. Encontro é na segunda, Dói-me a cabeça처럼 영어와 다른 습관을 익히면 빨라요.
고유명사 앞 관사는 지역 차이가 있어요. 브라질에서는 사람 이름 앞 관사를 쓰는 말투가 있죠. 예: A Maria chegou cedo. 지역별 노출로 체화해요.
무관사 일반화와 정관사 특정화의 대비는 의미 차이를 크게 만들어요. Gosto de café(일반), Gosto do café daqui(여기 커피). 문맥 기준으로 선택해요.
⚡ do/da/no/na 한 번에 정리!
📝 실전 예문 60개로 익히기
O livro novo está na mesa. 새 책이 책상 위에 있어요. 명사-형용사-장소 일치 확인.
A casa antiga fica perto do rio. 오래된 집이 강 근처에 있어요. 여성 단수 일치.
Os carros vermelhos são caros. 빨간 자동차들이 비싸요. 남성 복수 일치.
As flores azuis são lindas. 파란 꽃들이 아름다워요. 색 형용사 복수.
Ele é um artista brasileiro. 그는 브라질 예술가예요. -ista 불변 성질.
Ela é uma jornalista famosa. 그녀는 유명한 기자예요. 여성형 관사.</
O problema é sério, os problemas são sérios. 문제는 심각해요, 문제들이 심각해요. -ma 남성, 형용사 복수.
O país é grande; os países são diversos. 나라는 크고, 나라들은 다양해요. -s 강세 규칙 비교.
O cão dorme; os cães correm. 개가 자고, 개들이 달려요. -ão → -ães.
A mão dói; as mãos estão frias. 손이 아프고, 손들이 차가워요. -ão → -ãos.
O cidadão vota; os cidadãos votam. 시민이 투표하고, 시민들이 투표해요. -ão → -ãos.
O pão é fresco; os pães são frescos. 빵이 신선하고, 빵들이 신선해요. -ão → -ães.
O papel é branco; os papéis estão aqui. 종이가 하얗고, 종이들이 여기 있어요. -el → -éis.
O farol é alto; os faróis funcionam. 등대가 높고, 등대들이 작동해요. -ol → -óis.
O funil caiu; os funis caíram. 깔때기가 떨어지고, 깔때기들이 떨어졌어요. -il 강세 끝.
A cidade é grande; as cidades crescem. 도시가 크고, 도시들이 성장해요. -dade 여성.
Vou ao mercado e volto à tarde. 시장에 갔다가 오후에 돌아와요. a 결합.
Estamos no Brasil e viajamos na primavera. 우리는 브라질에 있고 봄에 여행해요. em 결합.
Falo português, estudo o português do Brasil. 포르투갈어를 말하고 브라질 포르투갈어를 학습해요. 관사 선택.
Gosto de música, gosto da música do filme. 음악을 좋아하고 영화의 음악을 좋아해요. 일반 vs 특정.
❓ FAQ
Q1. -o로 끝나는데 여성일 수 있어요?
A1. 드물지만 있어요. 예: a foto(= fotografia), a moto(= motocicleta). 축약형은 원형의 성을 따라가요.
Q2. -ma는 전부 남성이에요?
A2. 자주 남성이지만 전부는 아니에요. a cama는 여성처럼 예외가 있어요. 그리스계 어근 여부가 단서가 돼요.
Q3. -ão 복수는 어떻게 고르죠?
A3. 사용 빈도 높은 단어를 세트로 외우고, 새 단어는 사전 예시를 확인해요. 학교·시험에서는 대표군을 우선 암기해요.
Q4. 형용사는 언제 명사 앞에 와요?
A4. 평가·정서·강조일 때 자주 앞에 와요. 의미가 달라지는 짝도 있어요. 예: um grande amigo vs um amigo grande.
Q5. 색 형용사 복합은 왜 불변으로 써요?
A5. 명사적 결합으로 굳어진 표현이어서 형용사 일치 대신 고정형을 유지해요. 예: azul-marinho, verde-oliva.
Q6. 언어명 앞 관사는 언제 붙여요?
A6. 일반 진술은 생략, 특정화·수식·학습대상으로 말할 때는 붙여요. 예: Estudo o português europeu.
Q7. 복합명사는 어느 부분을 복수로 만들어요?
A7. 의미 중심어를 복수로 만드는 경향이 있고, 관용 표기는 사전을 따르죠. 예: guarda-chuvas, couves-flor.
Q8. 불변 명사는 어떻게 복수 의미를 보여줘요?
A8. 관사·지시사·동사 일치로 드러나요. 예: os lápis, estes vírus, são caros.
정보 제공 목적의 학습 가이드예요. 실제 사용에서는 지역·상황·등록 차이가 있을 수 있어요. 학술·시험 용도로는 최신 사전과 문법서 기준을 함께 확인해요.